Profilo di SKY納へ¤ヘFotoBlogElenchi Strumenti Guida

Blog


dicembre 2005

四天和四十亿光年,对于宇宙来说都是一样的吧~~

亲爱的弗朗西斯卡:

希望这封信能顺利到达你手里,我不知道你何时会收到它,在我死后的某天吧……自从到你的小径问路,与你相遇之后,已有整整十三年了……这些年,我时常想:“去他的,我要到你哪里去,不管付出什么代价,我要把弗朗西斯卡带走。”但我记得你的话,并且尊重你的感觉。或许你是对的,我不知道。我确知的是:在那个炎热的星期五早晨,开车离开你的小径,是我生命中最困难的事。事实上我怀疑是否有什么人经历过比那更困难的时刻…

在你之前,我有过女人,几个女人,但在你之后没有,我并没有誓守独身生活,只是不感兴趣罢了。有一次,我观察了一只配偶被人射杀的加拿大鹅,你知道,它们终生结伴。有几天,雄鹅在池塘里来回游动,以后几日也是那样。当我最后一次看到它时,它正独自游过野稻田,仍在寻找。对于文学品位而言,这个比喻稍显露骨,但实他是我的由衷感觉。在多雾的早晨,或太阳在西北部海上跳动的下午,我试图想象你现在会在哪里,正在做什么事情?应该都是单纯的事吧:你到你的菜园里去,坐在门口的秋千上、在厨房的水槽边……
      我记得一切。你的味道,尝起来像夏天。记得接触你皮肤时的感觉,记得爱你时你低语的声音……我不喜欢为自己感到遗憾,那不是我的作风。大多数的时候我并没有那样的感觉,相反的,至少因为能遇见你而心存感激,虽然我们可能像两颗宇宙沙尘那样彼此疾速掠过,上帝,或宇宙,或人为的平衡,或秩序井然的庞大系统,所强加的任何名词都不足以认识真正的地球时间。对宇宙而言,四天和四十亿光年是一样的,我试图记住这一点,但我毕竟是个凡人,所能想出的一切哲学推理并没有使我放弃想念你,每一天,每一个时刻。我都在深深的想念你!
       无法和你共处的时间,在我内心深处哀泣着。我爱你,深切地、完全地爱你,而且将永远如此。
                              
                                                                                       最后的牛仔  金凯

Commenti

Attendere...
Il commento immesso è troppo lungo. Immetti un commento più breve.
Immissione non effettuata. Riprova.
Impossibile aggiungere il commento al momento. Riprova più tardi.
Per aggiungere un commento è necessaria l'autorizzazione di un genitore. Chiedi autorizzazione
I tuoi genitori hanno disattivato i commenti.
Impossibile eliminare il commento al momento. Riprova più tardi.
Hai raggiunto il numero massimo di commenti pubblicabili giornalmente. Riprova tra 24 ore.
Impossibile lasciare commenti. La funzionalità è stata disattivata perché i sistemi hanno rilevato una possibile attività di spamming dal tuo account. Se ritieni che il tuo account è stato disattivato per errore, contatta il supporto tecnico di Windows Live.
Esegui il seguente controllo di protezione per completare la pubblicazione del commento.
I caratteri digitati nel controllo di protezione devono corrispondere ai caratteri dell'immagine o della riproduzione audio.

Per aggiungere un commento, accedi con il tuo Windows Live ID (se utilizzi Hotmail, Messenger o Xbox LIVE possiedi già un Windows Live ID). Accedi


Non hai ancora un Windows Live ID? Registrati

Riferimenti

L'URL di riferimento per questo intervento è:
http://bannasky1979.spaces.live.com/blog/cns!A432642CB7C2495A!379.trak
Blog che fanno riferimento a questo intervento
  • Nessuno